quinta-feira, 1 de maio de 2014

Luz de Fogo Com Cuba Gooding Jr.


Caroline (Q’orianka Kilcher) é mais uma adolescente ingênua que acredita em tudo o que o namorado diz e com isso esta ao seu lado no dia em que ele decide assaltar uma loja. Para despistar a polícia, ele entrega a arma do crime em suas mãos alegando que por ser menor de idade não será presa. A polícia prende os dois e a vida de Caroline parece ser completamente destruída por esta com a pessoa errada, na hora errada e no local errado. 

Ao chegar na casa de detenção de menores, Caroline conhece o advogado geral do presídio, senhor D.J. (Cuba Gooding Jr). Esse advogado acredita que pode recuperar aquelas menores e inseri-las na sociedade desde que tenham muito treinamento e apoio nessa fase de suas vidas. No mesmo local, Caroline conhece Terry (DeWanda Wise), uma jovem que tornou-se líder da equipe e que anseia pela condicional a fim de cuidar da mãe que esta muito doente. Ao contrário de muitas histórias daquele local, Terry não é uma ladra, tão pouco premeditou a situação criminosa que a levou para aquele lugar, ela pegou o carro de sua mãe escondido e saiu a noite. Enquanto dirigia uma amiga enviou um torpedo e ela decidiu respondê-lo enquanto estava no volante, como consequência atropelou uma mulher. Com medo de que descobrissem que ela dirigia escondido sem carteira de motorista, entrou em desespero e fugiu do local e pelo rádio descobriu que a mulher atropelada havia falecido. Com indicação de testemunhas que viram o veículo se evadindo do local, a polícia chega a casa de Terry e sua mãe, Sra. Easle (Maria Howell) tem a maior decepção de sua vida. 

Terry e Caroline lendo a República de Platão
Resistente no começo e presa fácil para Pedra (Rebecca Rivera) e sua gangue de meninas que jamais vão mudar sua conduta criminosa pelo simples fato que escolheram isso, Caroline começa a ser incentivada por Terry e D.J. a ser uma pessoa melhor. Ela tem um dom: o de desenhar. Desenha os parentes das detentas nos dias de visita com imensa perfeição. Sua vida toda ela não teve chances, sempre havia alguém dizendo que ela não seria nada na vida e que o lugar dela era na cadeia, motivo talvez, que a levou a se envolver com o cara errado. Ela chegou ao presídio com a certeza de que ninguém se importava que ela estivesse lá e que tudo em sua vida estava acabado. Isso até D.J. e Terry lhe provarem o contrário.

Amy (Emily Tremaine) soma a sua história ao grande livro de novelas da vida real daquele presídio. Ela tinha tudo, um pai que a amava e lhe incentivava a ser a melhor, mas ela escorregou na linha e se tornou uma ladra. Depois que foi presa nunca mais teve coragem de falar com o pai, Sr. Scott (Steve Coulter), mesmo ele indo todos os sábados visitá-la. Ela nunca saiu para vê-lo, mas ele nunca desistiu dela.

Equipe 9 com o comandante e D.J.
D.J, montou um grupo chamado "Equipe 9", onde as presas que se destacam das demais são promovidas a bombeiras que prestam serviços comunitários na região apagando incêndios florestais e ajudando vitimas em catastrofes naturais e acidentes. Tudo parecia fazer sentido, até que a condicional e Terry é negada e sua mãe tem o estado de saúde agravado. Estaria uma jovem recuperada de sua insegurança prestes a jogar tudo para o alto? E Caroline, conseguirá vencer a si mesma e ajudar Amy a encarar seu pai? E D.J. conseguirá prosseguir com a equipe mesmo com ameaças de sua extinção? Esse grupo realmente será recuperado ou terminarão como Pedra e sua gangue? Até onde vai a visão de alguém que enxerga além do que o espelho e do ordenamento jurídico em vigor pode ver? Essas e outras respostas você conseguirá obter ao assistir esse longa metragem americano lançado em 2012.

O filme conta com uma hora e trinta e seis minutos de duração, foi dirgido por Daniel Martin. Título original em inglês "Firelight" e classificação 12 anos. O filme consagrou Cuba Gooding Jr como ator do ano. Bom filme!

PS: A dublagem em português possui um equivoco nos seu primeiro minuto quando traduz o nome do filme como Prova de Fogo, a tradução correta vendida no Brasil é Luz de Fogo, uma vez que já existe um filme mais antigo chamado Prova de Fogo com outros atores e história distinta. Desconsidere essa palavra traduzida de forma incorreta e bom filme.

Filme completo dublado em português.
Clique sobre o botão Full Screem no canto inferior direito do vídeo para assisti-lo em tamanho maior.

Nenhum comentário:

Postar um comentário